移転しました。

約3秒後に自動的にリダイレクトします。

イギリス英語好きの勉強ブログ

日々の英語の勉強を記録しているブログ。勉強につかった面白かった動画や英文記事を紹介。洋楽も好き。

イギリスバージョンのTim Tamを食べてみる


Eamonn and Ruth Try British Tim Tams: This Morning

この動画の途中PMボリス・ジョンソンが言っているようにイギリスとオーストラリア間でFTA締結の暁にはTim Tamがもっと安くイギリスで購入できるようになるようだけど…(ボリスが述べてるマクビティのペンギンとの比較記事はこちら)。

Tim Tamはカロリーがすごそうだけど好き。海外旅行の土産でめぼしいものがなくて大勢に配りたいときにも重宝してる。新しいものを肯定できないようで申し訳ないけれど、イギリスバージョンのTim Tamはどうかなあ。ちょっとわたしはあんまり…。

ポテトチップスも日本版に慣れてるからか、イギリスのは一つ一つが小さい&脂っぽいと思ってしまう。頑張れカルビー&湖池屋!海外でもうけると思うなあ。

 

星付きレストランで自分の料理を出されたらわかるのか?


Michelin Mum Served Her Own Shepherd's Pie!: Michael McIntyre

またまた酷い企画笑(画面下のマークを押すと字幕が出ます)。ミシュランの星付きレストランで自分の料理を出されたらわかるのか?料理だけではなくて服や置物やら次から次へと繰り出される。私だったら放送できないようなことも言ってしまういそうだけど、いい人なんだなあ。素直なコメントが多い。

日本ではこの企画は成り立たないかも?例えば肉じゃがとか野菜炒めとか冷蔵庫の入れてあってもなかなかお高めのレストランで出すようにはアレンジしづらいと思う。Poshなお宅では可能かもしれないけれど、うちでは無理だな。

 

Ellie Gouldingのステイホーム中の一日


24 Hours With Ellie Goulding: Vogue

歌手のEllie Gouldingのステイホーム中の一日。話しているのを聞いたことがなかったけれどかなり好きな話し方。歌っているときよりも少し低い声のような?およそ10分のビデオ中ほとんど話していて言い回しとかリズムも勉強になる。こんな風に話したい!肌も美しい!

たまたま気づいたけど最後のクレジットにお二人ほど日本人のような名前が。Vogueでご活躍されているなんてすごい。

ちょっと懐かしいEllieの曲。今聞いてもメロディ好きだわ。


Burn by Ellie Goulding

 

外国人から見たジブリ映画の魅力


Why Studio Ghibli films have that extra magic: Inside Cinema

BBCの番組でもスタジオジブリの映画が紹介されている!やっぱりアニメは日本を代表する(できる)すごいコンテンツだわ。この動画のYouTubeコメント欄にも好意的なものが多くて嬉しい。

子供が小さい頃、英語版のトトロを見せて英語を覚えさせようとしたけれど、日本語のほうがいいと聞かなくて挫折したなあ。ジブリのDVDには英語版と英語字幕もあるものが多くて格好の教材だと思ったけれど、英語を覚えたいなんていう動機がない子供には効かなかったし、一緒に見ていた私も日本語の台詞しか頭に残ってないし…。

 

TED 英語だけじゃなくて!

Patricia Ryan: Don't insist on English!

失礼ながら見た目から想像したよりも力強いスピーチ。最後まで見入ってしまった(吹き出しマーク→字幕の言語を選べます)。

言葉で苦労したことがない人にはわからないかもと思うけれど、同時にみんながその苦労をすべきとも思わないし…。私にとって英語はもはや趣味というかライフワークだと思うけれど、一体なんなんでしょうね、たかが言葉なのにこんなにむきになって勉強しようと思うのは。